I owned a 336 in 35 rem. a couple years ago. I listed it on here for sale but then traded it to a friend that has a soft spot for lever guns.
If I remember correctly, it was a 1986 model. It had the crossbar safety.
http://www.marlinforum.com/forum/f26/sold-1986-marlin-336-35-rem-809/
I'm recoil sensitive so I avoided the 200 gr. bullets as much as possible.
Chances of me hunting out of state are getting slimmer by the year and I still had my trusty 336T in 30-30. That plus the fact that I've been reducing my inventory over the past several years was reason enough to "share the joy" with someone else.
However, I did have good success with Hornady 180 gr. XTP bullets. Very acceptable groups. They allowed me to increase the velocity some and gave it a little flatter trajectory. I felt that round would work well in neighboring states because the deer are smaller but then I never took it out of the state so I have no idea about the performance.
The Hornady 200 gr. FTX reloads shot well also. I reloaded/tested a few of them just in case. I used Hodgdon H4895 in all of my 35 rem. reloads.
Around here, the 35 rem. is getting hard to find. If the price is right, it would be a good investment.