You click on their user name on the forum and it will present a drop down. Dulcet the "Send a Private Message" Option.